Re: So does this mean the Black Swan was found in the Alboran Sea?
Read the sentence carefully, the two items are mutually exclusive.
"...is prepared to share documentation about the Black Swan Site" and "its operations in that Alboran Sea, which borders Spain".
This company is very careful about the words that they use - their words seem to be chosen to make investors think something specific was said when it was not. Be very careful (i.e. think like a lawyer) when reading formal statements from the company.
Best of luck,