From the article:
Asian LNG prices are about $35/MMBtu and New England gas prices are about $17/MMBtu, van Welie said. That pricing dynamic has flipped over the years and LNG suppliers target the higher priced markets for their supply, meaning it is possible there could be fewer LNG deliveries into the region this winter.
I see that as the crux of the energy issue for NE this winter if it turns cold. Boston has imported LNG for as long as I remember (at least the early 70's). Assuming they can get LNG this winter, they will be paying at least the world price of $35 - which will be passed on to consumers. If they can't secure the LNG, homes will turn cold and folks will die.
The article also states that the alternative fuel oil for power plants will be in short supply this winter. NG goes first for home heating and leftovers go to power plants and industrial users.
It is sad to see this happening when it could have been prevented if the region wasn't so hostile to NG pipelines.